{"id":4788,"date":"2020-09-07T11:13:06","date_gmt":"2020-09-07T11:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/fgmhesse.wp-profi-service.de\/commencez-urgent\/documents-et-materiel-utiles\/"},"modified":"2024-09-02T14:18:09","modified_gmt":"2024-09-02T14:18:09","slug":"documents-et-materiel-utiles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/documents-et-materiel-utiles\/","title":{"rendered":"Documents et supports utiles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4788\" class=\"elementor elementor-4788 elementor-1196\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-85cf606 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"85cf606\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a3f0f5f\" data-id=\"a3f0f5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09798c5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09798c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Documents et supports utiles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9d540e\" data-id=\"d9d540e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66b7c4e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66b7c4e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9828a46\" data-id=\"9828a46\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ee54ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ee54ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c82cbbc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c82cbbc\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0bac535\" data-id=\"0bac535\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-65fd370 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65fd370\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p class=\"western\">La D\u00e9claration contre les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines explique aux parents, \u00e0 la famille proche et aux amis \u2013 \u00e9galement dans ton pays d\u2019origine \u2013 que l\u2019excision est interdite en Allemagne. \u00c0 t\u00e9l\u00e9charger en 13 langues\u00a0:<a href=\"https:\/\/www.hamburg.de\/opferschutz\/12138124\/schutzbrief-gegen-genitalverstuemmelung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> www.hamburg.de\/opferschutz\/12138124\/<br \/>\nschutzbrief-gegen-genitalverstuemmelung\/<\/a><\/p>\n<p class=\"western\">Cette d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par la ville de Hambourg, mais ses informations sont valables pour toute l\u2019Allemagne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-318ac04\" data-id=\"318ac04\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-42e5f0a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"42e5f0a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d200f8\" data-id=\"5d200f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd3826a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd3826a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liens vers des informations et du mat\u00e9riel en diff\u00e9rentes langues<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463ce3f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"463ce3f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90b997a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"90b997a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b4f9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79b4f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"western\"><strong>TERRE DES FEMMES, \u201cNous prot\u00e9geons nos filles\u201d <\/strong><br \/>\nBrochure d\u2019information pour les communaut\u00e9s en 7 langues<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.frauenrechte.de\/tdf-online-shop\/weibliche-genitalverstuemmelung\/praeventionsbroschuere-fgm-wir-schuetzen-unsere-toechter-mehrere-sprachfassungen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.frauenrechte.de\/tdf-online-shop\/weibliche-genitalverstuemmelung\/<br \/>\npraeventionsbroschuere-fgm-wir-schuetzen-unsere-toechter-mehrere-sprachfassungen<\/a><\/p>\n<p class=\"western\"><strong>Stadt Wien, , \u201cJe prot\u00e8ge ma fille\u201d<br \/>\n<\/strong>Dossiers s\u2019adressant aux parents et aux membres de la famille de pays o\u00f9 se pratique l\u2019excision<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.wien.gv.at\/gesundheit\/beratung-vorsorge\/frauen\/frauengesundheit\/schwerpunkte\/gewalt\/fgm.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.wien.gv.at\/gesundheit\/beratung-vorsorge\/frauen\/frauengesundheit\/<br \/>\nschwerpunkte\/gewalt\/fgm.html<\/a><\/p>\n<p class=\"western\"><strong>Forward UK, \u201cKeeping Your Girls Safe from FGM: Summer holidays, the law and <u>YOU<\/u>\u201d<u><br \/>\n<\/u><\/strong>D\u00e9claration contre les mutilations g\u00e9nitales f\u00e9minines en anglais<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.forwarduk.org.uk\/forward-publications\/keeping-your-girls-safe-from-fgm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.forwarduk.org.uk\/forward-publications\/keeping-your-girls-safe-from-fgm<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b6b829 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4b6b829\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4530a02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4530a02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Forward UK, FGM and Islam Leaflet<br \/>\n<\/strong>Brochure expliquant la position de l\u2019islam vis-\u00e0-vis de la MGF<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.forwarduk.org.uk\/forward-publications\/fgm-and-islam-leaflet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.forwarduk.org.uk\/forward-publications\/fgm-and-islam-leaflet<\/a><\/p>\n<p><strong>Forward UK, \u201cMy body, my rules\u201d, FGM animation<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.forwarduk.org.uk\/forward-publications\/my-body-my-rules-2015-fgm-animation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.forwarduk.org.uk\/forward-publications\/my-body-my-rules-2015-fgm-animation<\/a><\/p>\n<p>Janet Fyle (Royal College of Midwives), in collaboration with The Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG), The Royal College of General Practitioners (RCGP), Survivors of FGM, NGOs and a variety of local community partners, Short animated films<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.wovenink.co.uk\/endfgm-animations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.wovenink.co.uk\/endfgm-animations<\/a><\/p>\n<p><strong>Excision \u2013 parlons-en!<br \/>\n<\/strong>Informations destin\u00e9es aux jeunes filles et aux femmes<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.alerte-excision.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.alerte-excision.org<\/a><\/p>\n<p><strong>Strat\u00e9gies concert\u00e9es MGF, Pas d\u2019excision pour ma fille<br \/>\n<\/strong>Dossiers s\u2019adressant aux parents et aux membres de la famille de pays o\u00f9 se pratique l\u2019excision<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.strategiesconcertees-mgf.be\/wp-content\/uploads\/GAMS-depliant-excFR13Web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.strategiesconcertees-mgf.be\/wp-content\/uploads\/GAMS-depliant-excFR13Web.pdf<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Documents et supports utiles La D\u00c3\u00a9claration contre les mutilations g\u00c3\u00a9nitales f\u00c3\u00a9minines explique aux parents, \u00c3\u00a0 la famille proche et aux amis \u00e2\u20ac\u201c \u00c3\u00a9galement dans ton pays d\u00e2\u20ac\u2122origine \u00e2\u20ac\u201c que l\u00e2\u20ac\u2122excision est interdite en Allemagne. \u00c3\u20ac t\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a9charger en 13 langues\u00c2\u00a0: www.hamburg.de\/opferschutz\/12138124\/ schutzbrief-gegen-genitalverstuemmelung\/ Cette d\u00c3\u00a9claration a \u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9 \u00c3\u00a9labor\u00c3\u00a9e par la ville de Hambourg, mais ses informations sont [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4788","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4788"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5299,"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4788\/revisions\/5299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fgmhesse.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}