Mareegta www.fgmhessen.de (“website”) waa soo jeedin ka timid
pro familia Jaaliyada Jarmalka ee Qorshaynta Qoyska, Waxbarashada Galmada iyo La-talinta Galmada Hessen gGmbH
Palmengartenstrasse 14
60325 Frankfurt am Main
Tel: 069 / 44 70 61
Fakis: 069 / 49 36 12
(Hadda ka dib “annaga”/”annaga”).
Hoos waxaan kugula socodsiin doonaa sida aan u maamulno xogtaada gaarka ah Xogta Isticmaal shabakadayada iyo adeegyada shabakadayada xogta shakhsiyeed laga baaraandegay.
Haddii aad qabto wax su’aalo ah ama aad jeclaan lahayd inaad isticmaasho xuquuqdaada ilaalinta xogta, fadlan la xidhiidh sarkaalkayada ilaalinta xogta, shirkadda sharciga ee ByteLaw Rechtsanwälte, Bockenheimer Landstraße 51-53, 60325 Frankfurt am Main, datenschutz.hessen[at] profamilia.de
Sababo farsamo awgood, mar kasta oo website-kayaga la galo , xogta soo socota ee uu gudbiyo browserkaagu si toos ah ayaa loo kaydiyaa:
– Macluumaad ku saabsan nooca biraawsarkaaga iyo nooca browserka
– Nidaamka hawlgalka ee aad isticmaalayso
– Website-ka aad naga soo booqato ( URL tixraace)
– Ciwaanka IP-gaga
– Taariikhda iyo wakhtiga booqashadaada
– Codsiga khadka
– Koodhka heerka
– Baaxadda jidhka jawaabta
– Tix-raac uu soo diray macmiilku
Nidaamkayagu wuxuu ku kaydiyaa xogtaada khaaska ah galalka log. Taariikhahaan laguma kaydin doono xogta gaarka ah ee kale ee adiga kugu saabsan.
Saldhigga sharciga ah ee habaynta ku meel gaadhka ah ee xogta iyo galalka loggu waa Qodobka 6aad. 1 shiday f. GDPR.
Habka ku meel gaadhka ah ee cinwaankaaga IP-ga ee nidaamkayagu waa
loo baahan yahay si loo suurtogeliyo in website-ka lagu bixiyo qalabkaaga. Waxaan sidoo kale u isticmaalnaa xogtaada gaarka ah si aan uga hawlgalno mareegahayaga tayaynta iyo xaqiijinta amniga nidaamyada IT-ga. Halkaa kaalay Xogtaada looma habayn doono ujeedooyin suuqgeyneed. Tani waxay sidoo kale keentaa in our xiisaha sharciga ah ee habaynta xogta.
Xogta gaarka ah ee aan soo sheegnay waa la tirtiri doonaa isla marka ay lagama maarmaan u yihiin hadda lagama maarmaan ma aha si loo gaaro ujeeddada habaynta. Tani waxay ku taal Habaynta xogta si loo bixiyo mareegaha waxay dhacdaa markaad dhammayso kalfadhiga.
Haddii ciwaanka IP-ga lagu farsameeyo faylalka log, waa la tirtiri doonaa todoba maalmood ka dib. Kaydinta dheer ayaa suurtagal ah kaliya haddii cinwaankaaga IP-ga waa la tirtiraa ama la beddelaa si aanay suurtogal u ahayn in lagugu aqoonsado shakhsi ahaan .
e) Suurtagalnimada diidmo iyo ka saarid si waafaqsan Qod. 21 GDPR
Ma jirto wax suurtagal ah oo lagu diidan yahay habaynta xogtan, maadaama habaynta xogta ay lagama maarmaan u tahay bixinta bogga internetka.
Waxaan u isticmaalnaa waxa loogu yeero cookies-ka boggayaga, kaas oo u adeega inuu kuu aqoonsado isticmaale si aan kuu aqoonsado oo aan kuugu fududeyno isticmaalka boggayaga. Kukiyada waa faylal yar oo qoraal ah oo browserkaagu internetku ku rakibo qalabkaaga. Inta badan Kuwani waa waxa loogu yeero “cookies session” kuwaas oo la tirtiro ka dib dhamaadka fadhigaaga. Xogta shakhsiyeed ee aad habkan u habaysay waxay ahaan doontaa magac been abuur ah iyada oo loo marayo taxaddar farsamo. Sidaa darteed, shaqadu waa Xogta ku saabsan isticmaalayaasha gelitaanka hadda suurtogal ma aha. Xogtu ma dhici doonto lagu kaydiyo xogta shakhsiga ah ee kale ee aad habaysay .
Aasaaska sharciga ah ee habaynta xogtaada shaqsiyeed: Isticmaalka cookies waa Art. 1 shiday f GDPR.
Waxaan isticmaalnaa cookies-ka lagama maarmaanka ah si aan u wanaajino isticmaalka shabakada adiga iyo si aan uga dhigno mid badbaado leh.
Ujeedooyinkan waxa kale oo ka mid ah xiisahayada sharciga ah ee ku saabsan habaynta xogtaada shakhsiyeed.
d) Muddada kaydinta iyo suurtagalnimada diidmada
Kuwani waa cookies-ka fadhiga oo kaliya la isticmaalo inta lagu jiro fadhiga, si ay u tirtirto isla marka aad ka baxdo boggayaga. Waad awoodaa Waxa kaliya oo aad diidi kartaa isticmaalkeeda adiga oo ka tagaya mareegaha.
Haddii xogtaada shakhsiga ah aan annagu farsamayno, adiga ayaa ah
Mawduuca xogta ee macnaha GDPR, si aad noogu yeelato xuquuqaha soo socda:
Waxaad xaq u leedahay inaad naga codsato macluumaadka ku saabsan habaynta xogtaada wakhti kasta si aad u codsato xogta shakhsi ahaaneed. Tan waxa kale oo ku jira macluumaadka ku saabsan Asalka, qaataha ama qaybaha qaataha aanu u wareejino xogtaada iyo ujeedooyinka aanu u habaysanayno xogtaada khaaska ah.
Waxa aad xaq u leedahay in aad codsato in aanu isla markiiba saxno iyo/ama dhamaystirno xogtaada khaaska ah haddii xogtada shakhsigu ay khaldan tahay ama aanay dhamaystirnayn.
Waxa aad codsan kartaa in aanu isla markaaba ku siinno xogtaada khaaska ah in la tirtiro. Waxaa nagu waajib ah inaan isla markiiba tirtirno in la fuliyo. Wax ka duwan ayaa kaliya khuseeya haddii aan sidaas samayno iyadoo ku saleysan qandaraas iyo/ama xeerarka sharciga ah ee habaynta dheeraadka ah ee xogtaada shakhsiyeed waa waajib. Tusaale ahaan, tani waa xaalad haddii aan hoos imaaneyno sharciga canshuurta Waajibaadka haynta ayaa mamnuucaya tirtirka. Xaaladdan oo kale, xaddid Waxaan joojin doonaa habaynta oo aan tirtiri doonaa xogta shakhsiyeed ee su’aasha isla markaaba ka dib marka muddada haynta ahi dhammaato.
Waxaad xaq u leedahay inaad hesho xogta shakhsi ahaaneed ee adiga kugu saabsan ee aad nagu siisay qaab habaysan, inta badan la isticmaalo iyo qaabka mashiinka lagu akhriyi karo qaab haddii ay tani farsamo ahaan suurtogal tahay. Intaa waxaa dheer, waxaad haysataa tan Waxaad xaq u leedahay inaad xogtan u gudbiso qof kale oo mas’uul ah iyadoon caqabad nooga imanayn, haddii aad rabto.
Waxaad xaq u leedahay inaadan ku tiirsanayn adeeg otomaatig ah oo keliya
in lagu gaadho go’aan ku salaysan habayn – ay ku jirto xog-ururin – kaas oo saamayn sharci kugu leh ama si la mid ah kuu saamaynaya.
Waxaad xaq u leedahay inaad u dacwooto hay’adda kormeerka ee mas’uul ka ah haddii aad aaminsan tahay in habaynta xogta shakhsi ahaaneed ee adiga kugu saabsan. xogtu waxay ku xad gudubtaa GDPR. Mas’uuliyadda kormeerka waa:
Sarkaalka Ilaalinta Xogta Hessian , PO Box 3163, 65021 Wiesbaden, iimaylka: Poststelle@datenschutz.hessen.de .